NeedTranslate
Перевод "girl shit" на русский
Произношение girl shit (горл шит) :
ɡˈɜːl ʃˈɪt
горл шит транскрипция – 33 результата перевода
I gotta get some chicken in me, you know what I'm sayin'?
- I told the tale of a girl - Shit!
- Dude.
А завтра придешь и купишь. Правильно, я говорю?
черт!
черт.
Скопировать
Oh, my God!
It was regular kind of girl shit, you know?
But then she added this fantasy where she kind of ended up with me breaking her arm and knocking a couple of her teeth out! Which is fine, that's fine, you know?
Боже мой!
В общем, обычные девчачьи дела.
Но потом она описала фантазию, которая заканчивалась тем, что я ломаю ей руку и выбиваю пару зубов!
Скопировать
You didn't want to join us at first.
I grew up on white girl shit like Charmed and Sabrina the Teenaged Cracker.
I didn't know that there even were black witches.
Поначалу, ты не хотела к нам присоединяться.
Я выросла на этой чуши для белых типа "Зачарованные" и "Сабрина - маленькая дура".
Я понятия не имела, что чернокожие ведьмы вообще существуют.
Скопировать
I gotta get some chicken in me, you know what I'm sayin'?
- I told the tale of a girl - Shit!
- Dude.
А завтра придешь и купишь. Правильно, я говорю?
черт!
черт.
Скопировать
Find her.
Shit. We missed the little girl, man.
I'm gonna find the fuckin' super in this goddamn building.
Найди её.
Дерьмо, мы упустили девчонку, парень.
Я иду искать девчонку в этом чёртовом доме.
Скопировать
- Really? Yep. Little girl, maybe 4 years old?
Holy shit, that girl?
As opposed to the hundreds of other children you've sold cigarettes while working here.
Девчонка около 4-х лет.
Та самая девчонка?
Как будто она отличается от остальных детей, которым ты продаёшь здесь сигареты.
Скопировать
Maybe.
But I see that Veronica girl doing shit for you all the time.
I saw her rubbing your back, fucking comes and brings your food.
Может быть.
Не знаю, Кэтлин, конечно, ещё та киска, но Вероника ведь тебе задницу лижет.
Массирует тебе спину, жратву тебе приносит.
Скопировать
Now, that is cold. I always bring you choice.
Sure, like this low-grade shit here? Some girl fighting her boyfriend.
Nothing happens.
Я всегда приношу классные вещи.
Конечно, дерьмо, вроде ссор парня со своей девкой.
Здесь всё в этом роде.
Скопировать
Get up!
We tried to find a smaller girl to beat the shit out of you, but it was short notice.
It was short notice!
Ударь его.
Лэнни. Мы нашли самую слабую девочку, чтобы тебя избить.
Это был легкий удар.
Скопировать
Me and Errol chucked bricks through Mr Shahnawanker's window.
- (girl) Mum! - Shit!
(Terry) Annie wants to go to the toilet!
Мы с Эрролом камнями разбили окно мистера Шахнадрочера.
- Вот дерьмо!
Энни хочет в туалет!
Скопировать
Sure, you gotta look pretty before they plant you.
Shit, I ain't no girl.
They ain't putting none of that shit on my face, yo. When you're dead, you don't have much of a choice.
Обвинение - замечательная штука, детка.
На обвинении весь мир держится.
Ты можешь ткнуть пальцем на кого угодно.
Скопировать
A little pussy off the street.
girl like that disappears, nobody gives a shit.
Yeah, I talked her up.
Oбычная девка с улицы.
Когда такие пропадают, это никого не волнует.
Да, я уговаривал ее.
Скопировать
I'm absolutely fuckin' enormous.
The only offers I get are from dickheads like Kevin Shit-for-brains Grainger, and even then after hes
At the end ofthe evening, dancing with the desperate.
Я абслолютно, охуенно огромная.
Мне что-то перепадает только от засранцев типа Кевина "Кал-Вместо-Мозгов" Грейнджера, и то после того, как у него будет облом со всеми другими девчонками.
И в довершение вечера, танцы с безнадежным.
Скопировать
-Does it smell like it's burning?
-You got shit for brains, girl.
You're in prison.
- Мне все равно, недолго здесь осталось.
- У тебя точно нет мозгов, милая.
Ты в тюрьме!
Скопировать
You can be a congressman. Whatever you want.
And for you to just throw that away for that white girl... that's nothing but... and I'm not going to
Look at me, ese.
Ты можешь стать членом конгресса, если хочешь.
И тебе лучше выбросить эту белую девочку из твоей головы. Она для тебя просто... И я не буду тут сидеть и смотреть как ты портишь жизнь себе,..
Смотри на меня. Понял?
Скопировать
You're hurting me.
You don't know shit, little girl.
Don't waste my time.
Мне больно.
Ни хера ты понимаешь в жизни, девчонка.
Нe трать, моё время.
Скопировать
Not so bad.
Nice girl! So, 'wear shit'.
So what's looking? Let'd do together!
Слушай - ниче так сиськи..
Кулибаки - че как в говне ходите.
Ну чего смотришь - присоединяйся а?
Скопировать
Hey, are you alright?
Shit, a girl!
Man, I was scared
Эй, ты в порядке?
Чёрт, девка!
Чёрт, я напугался.
Скопировать
Why is it always the losers that get caught up in the pyramid schemes?
Why can't it be some charming, hot girl nagging you incessantly to buy some shit?
- Is that what he's doin'?
Ну почему в эти пирамиды попадают одни неудачники?
Почему не очаровательные, сексуальные цыпочки, настойчиво уговаривающие купить какую-нибудь хрень?
- Так он этим занят? - Да.
Скопировать
- You moved them bricks already?
Girl, you flipping shit faster than a pooper scooper.
I didn't move it.
- Ты уже всё сплавила?
Девочка, ты толкаешь дерьмо быстрее дерьмососа.
Я его не сплавила.
Скопировать
- Don't be such a drama queen.
- They called her Shit Girl.
Well, it's better than Fat Girl.
- Не надо столько драматизма.
- Её называют Дерьмовочкой!
Это лучше, чем толстухой!
Скопировать
Heylia makes me go down there.
First of all, I don't make you do shit, little girl.
And second of all, I ain't ashamed.
Меня туда Хелия заставляет ходить.
Во-первых, нихрена я тебя не заставляю делать, девочка моя.
А во-вторых: да, и мне не стыдно!
Скопировать
I had to throw my underpants into the woods.
They call me Shit Girl now.
And that's part of the story.
Мне пришлось выбросить трусы в кусты!
Меня теперь называют Дерьмовочкой!
И это всё часть истории!
Скопировать
Dream on
What girl wants to marry a piece of shit like you?
She must be mentally ill
Размечтался
Какая девушка захочет замуж за такого идиота?
Она должна быть ненормальной
Скопировать
I came in here to have gas.
Like if Marlo Thomas had just walked in on her father under a coffee table with a girl taking a shit
What's f...
Я сюда пернуть зашла.
а он на нее насрал.
Чего сме? ..
Скопировать
Yeah?
The proper girl in the hat just eye-fucked the shit outta me.
I'm sorry. I'm sorry.
Да?
Эта недотрога только что отымела меня взглядом!
Извините, извините.
Скопировать
Yeah?
The proper girl in the hat just eye-fucked the shit out of me.
I'm sorry.
Да?
Приличная девушка в шляпке только что оттрахала меня взглядом.
Простите.
Скопировать
I want you to set me up for a party.
I've already got the girl, you dumb shit!
Hey, it better be perfect or I'm calling my dad!
И приготовьте, что нужно.
Девка уже у меня, дубина.
Эй, придурок, сделай всё, как нужно, или я позвоню папе.
Скопировать
She wants us to do a trio.
Shit, maybe with another girl, but with Javier!
What's wrong with women?
Она хочет быть втроем.
Черт, я понимаю - еще с одной девушкой, но с Хавьером.
Да что с этими женщинами?
Скопировать
I just wanted you to say,
"Shit, Rafa, I've fallen in love with your girl," and like a good feline I'd have stood aside.
Run after her, Carlos.
Ты должен был прийти и сказать:
"Черт, Рафаэль, я влюбился в твою девушку", и как разумный лис, я отошел бы в сторону.
Иди к ней, Карлос.
Скопировать
He has people whom he pays to go everywhere with him.
Most often, this poor girl, which is called "housekeeping" but more often "cleaner", but shit always
This does not change ever.
У него есть люди, которым он платит, которые всюду ходят за ним.
Чаще всего, это бедная девушка, которую называют "домработницей", но чаще всего "уборщицей", но дерьмо всегда называют дерьмом,
Это не меняется никогда.
Скопировать
man, if you don´t get your ass out of my room, man-- on pop´s grave, boo, on the real.
his girl found that shit out when he took her to the clinic that day.
I think she gave it to him because she be out there wildin´ with a whole bunch of dudes.
Пошёл вон из моей комнаты, ты, придурок... Я зуб даю, Бу, что это правда.
Его тёлка узнала об этом, когда он возил её в клинику.
Я думаю, она его заразила, потому что она перетрахалась с кучей мужиков.
Скопировать
That must be where buttermilk come from.
Sing that shit, girl.
Them are not dimples.
Вот откуда он будет получать масло.
Валяй, пой, девочка.
Это не ямочки.
Скопировать
